Epiglu Single — tkáňové lepidlo pro okamžité ošetření povrchových ran

EPIGLU Single Dose – tkáňové lepidlo pro snadné uzavření drobných ran

EPIGLU Single Dose je jednorázové medicínské tkáňové lepidlo určené k uzavření drobných povrchových ran v kůži namísto klasického šití. Po nanesení na vyčištěnou, vydezinfikovanou a již nekrvácející ránu začne ihned tuhnout a během několika minut vytvoří průhledný, voděodolný ochranný film. Ten ránu kompletně uzavře, chrání ji před infekcí a podporuje rychlé hojení s minimálním vznikem jizev. Po 5 až 10 dnech, kdy je kůže pod ním zahojená, lepidlo samo odpadne v podobě krusty.

Kdy je EPIGLU vhodné

• Na čerstvé, čisté a již nekrvácející povrchové řezné a tržné rány (i ty, které jsou vystaveny pnutí).
• Na rány po chirurgickém odstranění kožních útvarů (znamének, bradavic, stařeckých skvrn apod.).
• Je vhodné pro dospělé i děti bez omezení věku.

Kdy se EPIGLU nepoužívá

• Na infikované, zanícené, znečištěné nebo stále krvácející rány.
• Na rány starší než 6 hodin.
• Na kousnutí, rozsáhlé odřeniny, vnitřní orgány, cévy, kosti nebo v blízkosti očí a očního okolí.
• Při známé nesnášenlivosti na kyanoakrylát nebo formaldehyd.

Důležité skladování

Pro dosažení maximální trvanlivosti (až 24 měsíců) skladujte EPIGLU v mrazničce při teplotě -18 °C. Lepidlo v mrazáku netuhne, proto ho lze použít okamžitě po vyjmutí bez nutnosti zahřívání. Minimální teplota pro skladování je v lednici (+6 °C). Chladicí řetězec může být z důvodu přepravy k zákazníkovi nebo při cestování bez problému přerušen. Na cestách ho tak můžete mít volně u sebe a po návratu ho vložíte zpět do mrazáku.

Jak se používá

• Rána musí být čistá, vydezinfikovaná a suchá (před lepením nepoužívejte žádné masti, krémy ani pudry).
• Okraje rány je potřeba jemně a přesně přiložit k sobě.
• Lepidlo se nanáší v tenké vrstvě. Pro maximální pevnost se doporučuje nanést 2 až 3 tenké vrstvy, přičemž každou necháte zhruba 10 sekund zaschnout (ztuhnutí poznáte podle ztráty lesku).
• Silná jednorázová vrstva nezvýší účinek, naopak může zhoršit výsledné přilnutí, lepidlo se rychleji odloupne a může způsobit pocit horka.
• Po úplném ztuhnutí lepidla je možné běžné mytí a sprchování, ošetřené místo se ale nemá třít (pouze jemně osušit) a nedoporučují se dlouhé koupele ani sauna.

Důležité upozornění

EPIGLU Single Dose je prostředek na jedno použití pro jednoho pacienta. Pokud kapalina z aplikátoru po vyjmutí neteče jako voda, ale táhne se v nitkách, znamená to, že materiál již začal sám polymerovat a nesmí se použít. Pokud by ošetřená osoba několik hodin po zalepení cítila v ráně pulzování, je vhodné lepidlo odstranit – je to známka toho, že rána byla zanícená nebo v ní zůstalo cizí těleso.

📖 Návod k použití krok za krokem

Výrobce: Meyer-Haake GmbH Medical Innovations, Daimlerstraße 4, 61239 Ober-Mörlen, Německo. E-mail: sales@meyer-haake.com